Translation in China

Chinese Translation Blog

« 如何对付满嘴跑火车的人励志格言-2 »

励志格言-1

All things in their being are good for something.

天生我才必有用。

Difficult circumstances serve as a textbook of life for people.

困难坎坷是人们的生活教科书。

Failure is the mother of success. -- Thomas Paine

失败乃成功之母。

For man is man and master of his fate.

人就是人,是自己命运的主人。

The unexamined life is not worth living. -- Socrates

混混噩噩的生活不值得过。 -- 苏格拉底

None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew. -- Erasmus

只有每天再度战胜生活并夺取自由的人,才配享受生活的自由。

Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness.  -- R.M. Nixon

命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。因此,让我们毫无畏惧,满心愉悦地把握命运。-- 尼克松

Living without an aim is like sailing without a compass. -- John Ruskin

生活没有目标,犹如航海没有罗盘。-- 罗斯金

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

最新评论及回复

最近发表