Translation-China

Chinese Translation Blog

« 双语格林童话:美丽的卡特琳莱叶和彼夫帕夫波儿特里尔 First Flight第一次坐飞机 »

Airport (飞机场)

A  stewardess  (空中小姐)  wore  a sparkling  gold  necklace , a  plane  model  as  a drop, looking  unique  and  professional.  Detecting  that  somebody  around was  looking  at  her, she  asked  gracefully: “Is  it  pretty?” “Very pretty, but  the  airport  looks  more  fascinating(迷人的).” The other party wisecracked(说俏皮话). 

chinese translation
 
  有位空姐带着亮灿灿的金项链,项坠儿系一小飞机,显得别致而有职业特点。她发现有人在看,便大方地问了一句:“它漂亮吗?”“漂亮极了,不过,飞机场更漂亮!”对方俏皮地说。

 

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

最新评论及回复

最近发表